Após ter feito a venda e clicado em Enviar para separação, vá para Caixa/Entrega >> Separação de Mercadoria
Na tela de separação, inicie a mesma e finalize
Após finalizado nessa tela, a separação vai para o CAIXA, no caixa, Vá para Opções >> Finalizar Separação
Após isso, vc vai ter 2 abas, o Número da senha seria a que vc cadastrou lá na hora de enviar para separação, e o Consultar separação abre a tela da separação.